短縮言葉
とある制作会社の若い人と話していた時、
『「作業」より「エンコン」見てる方が楽しいです。』と彼は言った。
エンコン?ああ、「怨恨」か。
そりゃ作業してるより、映画見てる方が楽しいに決まってる。
私:「でも、あれ、こわくない〜? 映画、見たのぉ〜?」すると即座に、
彼:「観てません」
私:「あれ?今、観たってゆったやん」
ホラー映画「怨恨」はこの世に存在しない。
頭の中にはおどろおどろしい「呪怨2」の予告編の映像が浮かんでいた。。。。
「怨恨」でなくて「呪怨」。。。
「エンコン」=「演出コンテ」ってご存知でした?
「ハリラン」=「ハリウッドランチマーケット」
「イラレ」=「イラストレーター」
「フォトショ」=「フォトショッップ」ってご存知でした???
でも、
スターバックスのことは「スタバ」って言うし、
自転車のことは「チャリンコ」と言うし、
メールアドレスも「メアド」と活字なら打つし、
妻夫木くんを「フッキー」と言うし、
今時の短縮言葉の是非とか、
こむずかしい?話はさておき。。
知らないって、どうなの?
いや〜ん、
・
・
・
・
ま、いいか。
(短い間ではございましたが、自己完結型駄文(一番たちが悪い…!)、失礼いたしました。)
(次回5月9日より、ユーモアたっぷりおちゃめできびしい博報堂の岩橋孝治局長です。
過去のコラムも随分笑えました!どうぞお楽しみに!)