ノー・マネー・ノー 30 SE:
街の雑踏。

男:
ハーイ、そこの彼女。一緒にお茶でもどぉ。

サンディ:
Hi!……(英語でまくしたてて)
No money, No Kirin Orange?

男:
エッ、弱ったなあ。ウーン、No money, No……
あっ、お金なら大丈夫。
I have money but……△×□×◎○……

サンディ:
飲まねえのキリンオレンジって聞いてるのよ、

男:
飲みます。

N:
みんなで飲みたい。果汁入りキリンオレンジ。

NO.11239

広告主 キリンビール
業種 食品・飲料
媒体 ラジオCM
コピーライター 村田徹
掲載年度 1982年
掲載ページ 313